|
|
# Translation of Odoo Server.
|
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
|
# * account_predictive_bills
|
|
|
#
|
|
|
# Translators:
|
|
|
# Martin Trigaux, 2019
|
|
|
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
|
|
#
|
|
|
msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4+e\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:29+0000\n"
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:34+0000\n"
|
|
|
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
|
|
|
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
|
"Language: de\n"
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
|
|
#. module: account_predictive_bills
|
|
|
#: model:ir.model,name:account_predictive_bills.model_account_move
|
|
|
msgid "Journal Entries"
|
|
|
msgstr "Buchungssätze"
|
|
|
|
|
|
#. module: account_predictive_bills
|
|
|
#: model:ir.model,name:account_predictive_bills.model_account_move_line
|
|
|
msgid "Journal Item"
|
|
|
msgstr "Buchungszeile"
|
|
|
|
|
|
#. module: account_predictive_bills
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_predictive_bills.field_account_move_line__predict_from_name
|
|
|
msgid "Predict From Name"
|
|
|
msgstr "Vorhersage anhand des Namens "
|
|
|
|
|
|
#. module: account_predictive_bills
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_predictive_bills.field_account_move_line__predict_override_default_account
|
|
|
msgid "Predict Override Default Account"
|
|
|
msgstr "Vorhersage der Überschreibung des Standardkontos"
|
|
|
|
|
|
#. module: account_predictive_bills
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:account_predictive_bills.field_account_move_line__predict_from_name
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Technical field used to know on which lines the prediction must be done."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Technisches Feld, um zu wissen, auf welchen Linien die Vorhersage "
|
|
|
"durchgeführt werden muss."
|